質問 Outlookで「Microsoft Exchange Server」に接続して使用している場合でも同期できますか? 
回答

同期できます。

ACCUSYNC ストレージはOutlookの利用接続環境(POP3/IMAP/HTTP/Microsoft Exchange Server)に影響しません。Outlookデータの既存の保存先データを同期します。

※日本語版のExchange Serverではない場合、正常に動作しない恐れがあります。