テキストエディタなので表計算ソフトのような計算機能はありませんが、罫線コードで表を作成し、その中に文字を入力することができます。

MIFESの罫線は1文字（全角文字）で入力されており、ひらがなや漢字などの文字と同じように切り貼り機能などで編集が行えます。
しかし一方、文字として入力されているので、罫線を描いた（入力した）後で罫線より左側に文字を入力すると、罫線の位置がずれていきます。

そのようなときのために、「箱型編集モード」があります。
【編集】-【箱型】-【罫線内を箱型選択】し、【箱型編集モードに入る】を実行すると、罫線がずれることなく文字を入力・編集することができます。

たとえば、同じような行を複数入力するような場合で、異なる部分が同じ文字数の場合は、以下のようにすると簡単に編集ができます。
下図は異なる部分の文字数が1文字ずつですが、複数文字でも同じ方法で編集できます。下の行へはで移動できます。

1行目を入力する
		行をコピーする		箱型選択し、右クリックメニューから箱型編集モードに入って編集する。 入力後は右クリックメニューから【箱型編集モードを終了】を実行。