質問 ファイル単位での同期の設定は可能ですか? 
回答

ファイル単位での同期はできません。

フォルダ単位での同期になりますので、同期したいファイルが入っているフォルダを同期項目に指定してください。