和風の提案が最終的に洋風の外観になった例